Dear cecil,
Why chinese people consider fushia plant auspicious but willow plant inauspicious since both have the same type of dropping flowers. Thanks.

Dear Anon,

Did you know the willow tree has some… interesting associations in Chinese culture? It’s not just a pretty tree for springtime. In fact, it’s linked to the season of “sexual desire”—no wonder things get lively in spring!

A Willow tree as imagined by Meta AI

And here’s a phrase to impress (or tease) your friends: “looking for a flower and buying a willow.” No, it’s not about gardening. It actually means visiting a certain… ahem, professional! In this case, “flower” isn’t just a plant—it refers to a girl. So, if you see lots of willow trees planted around a building, well, don’t mistake it for a nature reserve. Traditionally, that’s the trademark décor of a brothel!

Now you know why willow plants aren’t exactly considered auspicious. Think twice before you gift someone a willow tree cutting!

Warmest Regards,
Cecil

Quote

On 1/20/00 1:45:36 AM, Anonymous wrote:
Dear cecil,
Why chinese people consider
fushia plant auspicious but
willow plant inauspicious
since both have the same type
of dropping flowers. Thanks.